شب نيمه شعبان شب بسيار مباركى است،از امام صادق عليه السّلام روايت شده است كه از امام باقر عليه السّلام از فضيلت شب نيمه شعبان سؤال شد. ايشان فرمود: اين شب پس از شب قدر برترين شبهاست.
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
درود بر تو اى ابا عبد اللّه،درود و رحمت و بركات خدا بر تو
و هركس در هر كجا باشد و در هر زمان آن حضرت را به اين شيوه زيارت كند،اميد است كه پاداش حجّ و عمره براى او نوشته شود.و ما زيارت مخصوص اين شب را در باب زيارات به خواست خدا ذكر خواهيم نمود.
چهارم:خواندن دعايى كه شيخ و سيّد نقل كرده اند،و به منزله زيارت امام زمان(صلوات اللّه عليه)است:
اللَّهُمَّ بِحَقِّ لَيْلَتِنَا [هَذِهِ] وَ مَوْلُودِهَا وَ حُجَّتِكَ وَ مَوْعُودِهَا الَّتِي قَرَنْتَ إِلَى فَضْلِهَا فَضْلا فَتَمَّتْ كَلِمَتُكَ صِدْقا وَ عَدْلا لا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِكَ وَ لا مُعَقِّبَ لِآيَاتِكَ نُورُكَ الْمُتَأَلِّقُ وَ ضِيَاؤُكَ الْمُشْرِقُ وَ الْعَلَمُ النُّورُ فِي طَخْيَاءِ الدَّيْجُورِ الْغَائِبُ الْمَسْتُورُ جَلَّ مَوْلِدُهُ وَ كَرُمَ مَحْتِدُهُ وَ الْمَلائِكَةُ شُهَّدُهُ وَ اللَّهُ نَاصِرُهُ وَ مُؤَيِّدُهُ إِذَا آنَ مِيعَادُهُ وَ الْمَلائِكَةُ [فَالْمَلائِكَةُ] أَمْدَادُهُ سَيْفُ اللَّهِ الَّذِي لا يَنْبُو وَ نُورُهُ الَّذِي لا يَخْبُو وَ ذُو الْحِلْمِ الَّذِي لا يَصْبُو مَدَارُ الدَّهْرِ وَ نَوَامِيسُ الْعَصْرِ وَ وُلاةُ الْأَمْرِ وَ الْمُنَزَّلُ عَلَيْهِمْ مَا يَتَنَزَّلُ [يَنْزِلُ] فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ،
خداى به حق اين شب و مولود در آن،و به حق حجتّت و موعود او،كه به فضيلتش فضيلت ديگرى را قرين ساختى،پس كامل شد كلمه ات به راستى و عدالت،براى كلماتت دگرگون سازى نيست،و براى آياتت پس زندهاى نمى باشد، نور درخشانت،و پرتو فروزانت،و نشانه روشنت در شب تاريك،آن غايب پوشيده از نظر، كه عظيم بوده ولادتش،و شريف است اصل و نسبش،فرشتگان گواه اويند،و خدا ياور و تأييد كننده اش آنگاه كه وعده ظهورش در رسد و فرشتگان مددكاران اويند،شمشير خداست كه كند نشود،و نور حق است كه خاوش نگردد،و با بردبارى است كه كارى بى منطق انجام ندهند،مدار روزگار است.[پدرانش]نواميس عصر،و متولّيان حكومت حقاند،نازل شده بر آنان آنچه در شب قدر نازل مى شود،
وَ أَصْحَابُ الْحَشْرِ وَ النَّشْرِ تَرَاجِمَةُ وَحْيِهِ وَ وُلاةُ أَمْرِهِ وَ نَهْيِهِ اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى خَاتِمِهِمْ وَ قَائِمِهِمْ الْمَسْتُورِ عَنْ عَوَالِمِهِمْ اللَّهُمَّ وَ أَدْرِكْ بِنَا أَيَّامَهُ وَ ظُهُورَهُ وَ قِيَامَهُ وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَنْصَارِهِ وَ اقْرِنْ ثَارَنَا بِثَارِهِ وَ اكْتُبْنَا فِي أَعْوَانِهِ وَ خُلَصَائِهِ وَ أَحْيِنَا فِي دَوْلَتِهِ نَاعِمِينَ وَ بِصُحْبَتِهِ غَانِمِينَ وَ بِحَقِّهِ قَائِمِينَ وَ مِنَ السُّوءِ سَالِمِينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَ صَلَوَاتُهُ عَلَى [وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى] سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الصَّادِقِينَ وَ عِتْرَتِهِ النَّاطِقِينَ وَ الْعَنْ جَمِيعَ الظَّالِمِينَ وَ احْكُمْ بَيْنَنَا وَ بَيْنَهُمْ يَا أَحْكَمَ الْحَاكِمِينَ
اصحاب حشر و نشرند،و مفسّران وحى خدا،و واليان امر و نهى حق.خدايا! بر خاتم و قائمشان كه پوشيده از عوالم ايشان است درود فرست.خدايا!ما را به درك ايام او و ظهور و قيامش نايل فرما،و از يارانش قرارمان ده،و خوخواهى او قرين كن،و ما را در شمار ياران و دلدادگانش ثبت فرما، و در دولتش شاد و خرّم زنده بدار،و از همنشينى اش بهره مند ساز و برپادارنده حقش قرارمان ده،و از بديها به سلامت بدار،اى مهربانترين مهربانان،و سپاس خداى را پروردگار عالميان،و درودهاى بى پايان خدا بر آقايمان محمّد خاتم پيامبران و رسولان، و بر اهل بيت راستگو و خاندان حقگويش باد،و خدا لعنت فرست بر همه ستمكاران،و بين ما و بين آنان داورى كن،اى داورترين داوران.
پنجم:شيخ از اسماعيل بن فضيل هاشمى روايت كرده كه گفت: حضرت صادق عليه السّلام اين دعا را به من تعليم داد كه آن را در شب نيمه شعبان بخوانم:
أَنْتَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ الْخَالِقُ الرَّازِقُ الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْبَدِيءُ الْبَدِيعُ لَكَ الْجَلالُ وَ لَكَ الْفَضْلُ وَ لَكَ الْحَمْدُ وَ لَكَ الْمَنُّ وَ لَكَ الْجُودُ وَ لَكَ الْكَرَمُ وَ لَكَ الْأَمْرُ وَ لَكَ الْمَجْدُ وَ لَكَ الشُّكْرُ وَحْدَكَ لا شَرِيكَ لَكَ يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ يَا صَمَدُ يَا مَنْ لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوا أَحَدٌ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ اكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي وَ اقْضِ دَيْنِي وَ وَسِّعْ عَلَيَّ فِي رِزْقِي فَإِنَّكَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ كُلَّ أَمْرٍ حَكِيمٍ تَفْرُقُ وَ مَنْ تَشَاءُ مِنْ خَلْقِكَ تَرْزُقُ فَارْزُقْنِي وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ فَإِنَّكَ قُلْتَ وَ أَنْتَ خَيْرُ الْقَائِلِينَ النَّاطِقِينَ وَ اسْئَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَمِنْ فَضْلِكَ أَسْأَلُ وَ إِيَّاكَ قَصَدْتُ وَ ابْنَ نَبِيِّكَ اعْتَمَدْتُ وَ لَكَ رَجَوْتُ فَارْحَمْنِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
خدايا تويى زنده به خود پاينده برتر بزرگ،آفريننده روزى بخش،زندگىبخش ميرانند،آغاز كننده پديدآورنده،بزرگى توراست،برترى توراست،سپاس از آن توست،نعمت و جود،كرم و فرمان،بزرگوارى و شكر تنها توراست،يگانه اى،شريكى براى تو نيست،اى يگانه اى يكتا،اى مقصود خلق،اى آنكه نزاده و زاده نشده و برايش همتايى نبوه،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بيامرز و به من رحمت آر،و نيازهاى مهمّ مرا كفايت فرما، بدهكارى ام را ادا كن،روزى ام را وسعت ده،به درستى كه تو در اين شب هر كار استوارى را مقدّر مى كنى،و هركه از خلق خود را بخواهى روزى مي دهى،پس مرا روزى ده كه تو بهترين روزى دهندگانى،تو گفتى و تو بهترين گوينده و سخنگويى:«از فضل خدا بخواهيد»بنابر اين از فضلت مىخواهم،و تو را قصد كردم و به فرزند پيامبرت اعتماد نمودم،و به تو اميد بستم،بر من رحم كن،اى مهربانترين مهربانان.
ششم:دعايى را بخواند كه حضرت رسول صلى اللّه عليه و آله در اين شب ميخواندند
اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَ بَيْنَ مَعْصِيَتِكَ وَ مِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ رِضْوَانَكَ وَ مِنَ الْيَقِينِ مَا يَهُونُ عَلَيْنَا بِهِ مُصِيبَاتُ الدُّنْيَا اللَّهُمَّ أَمْتِعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَ أَبْصَارِنَا وَ قُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَ اجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَ اجْعَلْ ثَارَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَ انْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَ لا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَ لا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَ لا مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَ لا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لا يَرْحَمُنَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
خدايا از خشيتت چنان نصيب ما كن،كه بين ما و نافرمانى تو حايل شود،و از طاعتت آنچه كه ما را به خشنودى ات برساند،و از يقين به قدرى كه گرفتاريهاى دنيا را بر ما آسان سازد،خدايا مار را به گوشهايمان و ديدگانمان و نيروهايمان تا گاهى كه ما را زنده مىدارى بهرهمند گردان،و آن را وارث ما قرار بده،و انتقام ما را بر عهده كسى قرار ده كه بر ما ستم روا داشته،و ما را بر كسىكه با ما دشمنى ورزيده يارى ده،و مصيبت ما را در دين ما قرار نده،و دنيا را بزرگترين انديشه و نهايت دانش ما قرار مده،و آن را كه به ما رحم نمى كند بر ما چيره مكن، به مهربانى ات اى مهربانترين مهربانان.
اين دعا دعاى جامع و كاملى است كه خواندن آن در اوقات ديگر هم،مغتنم است،و از كتاب«غوالى اللئالى»چنين روايت شده كه حضرت رسول صلى اللّه عليه و آله همواره اين دعا را مىخواندند.
هفتم:بخواند صلوات هر روز را كه هنگام زوال[هنگام ظهر شرعى]مىخواند:اللّهم صلّ على محمّد و ال محمّد شجرة النّبوّة و موضع الرّسالة...»
هشتم:دعاى كميل را بخواند كه ورودش در اين شب است،و به طور كامل در باب اوّل گذشت.
نهم:هر يك از ذكرهاى «سبحان اللّه»و«الحمد للّه»و«اللّه اكبر»و«لا اله الاّ اللّه» را صد مرتبه بگويد،تا خداى تعالى همه گناهان گذشته او را بيامرزد،و حاجتهاى دنيا و آخرت او را برآورد.
دهم:شيخ طوسى در كتاب (مصباح)از ابو يحيى در ضمن خبرى در فضيلت شب نيمه شعبان روايت كرده است كه گفت:به مولاى خود امام صادق عليه السّلام گفتم:بهترين دعاها در اين شب كدام است؟فرمود:هرگاه نماز عشا را بجا آوردى،دو ركعت نماز به اين ترتيب بخوان در ركعت اول سوره«حمد»وسوره«كافرون»ودرركعت دوم سوره«حمد»وسوره«توحيد»وچون سلام دادى،بگو:«سبحان اللّه»سىوسه مرتبه،و«الحمد للّه»سىوسه مرتبه و«اللّه اكبر» سى وچهار مرتبه،سپس بگو:
يَا مَنْ إِلَيْهِ مَلْجَأُ الْعِبَادِ [يَلْجَأُ الْعِبَادُ] فِي الْمُهِمَّاتِ وَ إِلَيْهِ يَفْزَعُ الْخَلْقُ فِي الْمُلِمَّاتِ يَا عَالِمَ الْجَهْرِ وَ الْخَفِيَّاتِ [وَ] يَا مَنْ لا تَخْفَى عَلَيْهِ خَوَاطِرُ الْأَوْهَامِ وَ تَصَرُّفُ الْخَطَرَاتِ يَا رَبَّ الْخَلائِقِ وَ الْبَرِيَّاتِ يَا مَنْ بِيَدِهِ مَلَكُوتُ الْأَرَضِينَ وَ السَّمَاوَاتِ أَنْتَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ أَمُتُّ إِلَيْكَ بِلا إِلَهَ إِلا أَنْتَ فَيَا لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ اجْعَلْنِي فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ مِمَّنْ نَظَرْتَ إِلَيْهِ فَرَحِمْتَهُ وَ سَمِعْتَ دُعَاءَهُ فَأَجَبْتَهُ وَ عَلِمْتَ اسْتِقَالَتَهُ فَأَقَلْتَهُ وَ تَجَاوَزْتَ عَنْ سَالِفِ خَطِيئَتِهِ وَ عَظِيمِ جَرِيرَتِهِ فَقَدِ اسْتَجَرْتُ بِكَ مِنْ ذُنُوبِي وَ لَجَأْتُ إِلَيْكَ فِي سَتْرِ عُيُوبِي اللَّهُمَّ فَجُدْ عَلَيَّ بِكَرَمِكَ وَ احْطُطْ خَطَايَايَ بِحِلْمِكَ وَ عَفْوِكَ وَ تَغَمَّدْنِي فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ بِسَابِغِ كَرَامَتِكَ وَ اجْعَلْنِي فِيهَا مِنْ أَوْلِيَائِكَ الَّذِينَ اجْتَبَيْتَهُمْ لِطَاعَتِكَ وَ اخْتَرْتَهُمْ لِعِبَادَتِكَ وَ جَعَلْتَهُمْ خَالِصَتَكَ وَ صَفْوَتَكَ .
اى آنكه پناه بندگان در سختيها به سوى اوست،و بندگان در رخدادهاى ناگوار به سوى او پناه مىبرند،اى داناى آشكار و نهان،اى آنكه خيالات وهم و فكر،و آنچه را اوهام در نظر مىآورد بر او پنهان نمىماند،اى پروردگار خلايق و آفريدهها،اى آنكه ملكوت زمينها و آسمانها به دست اوست،تويى خدا،معبودى جز تو نيست،به اينكه معبودى جز تو نيست توسّل مىجويم،پس اى آنكه معبودى جز تو نيست،مرا در اين شب از كسانى قرار ده كه به ايشان نظر كردى و به آنان رحم نمودى،و دعايشان را شنيدى پس اجابت كردى و درخواست گذشت از گناهشان را دانستى،پس ايشان را آمرزيدى،و از خطاى گذشته و گناه بزرگشان درگذشتى،به تحقيق از گناهانم به تو پناه آوردم،و براى پردهپوشى عيبهايم به تو پناهنده شدم،خدايا!با كرم و فضلت بر من ببخش،و به بردبارى و گذشت خطاهايم را بريز،و مرا در اين ب با كرامت كاملت فرو پوشان،و از اوليايت كه براى طاعتت برگزيدى،و براى عبادتت اختيار كردى و خالص و برگزيده درگاهت نمودى قرار ده.
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ سَعَدَ جَدُّهُ وَ تَوَفَّرَ مِنَ الْخَيْرَاتِ حَظُّهُ وَ اجْعَلْنِي مِمَّنْ سَلِمَ فَنَعِمَ وَ فَازَ فَغَنِمَ وَ اكْفِنِي شَرَّ مَا أَسْلَفْتُ وَ اعْصِمْنِي مِنَ الازْدِيَادِ فِي مَعْصِيَتِكَ وَ حَبِّبْ إِلَيَّ طَاعَتَكَ وَ مَا يُقَرِّبُنِي مِنْكَ وَ يُزْلِفُنِي عِنْدَكَ سَيِّدِي إِلَيْكَ يَلْجَأُ الْهَارِبُ وَ مِنْكَ يَلْتَمِسُ الطَّالِبُ وَ عَلَى كَرَمِكَ يُعَوِّلُ الْمُسْتَقِيلُ التَّائِبُ أَدَّبْتَ عِبَادَكَ بِالتَّكَرُّمِ وَ أَنْتَ أَكْرَمُ الْأَكْرَمِينَ وَ أَمَرْتَ بِالْعَفْوِ عِبَادَكَ وَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ اللَّهُمَّ فَلا تَحْرِمْنِي مَا رَجَوْتُ مِنْ كَرَمِكَ وَ لا تُؤْيِسْنِي مِنْ سَابِغِ نِعَمِكَ وَ لا تُخَيِّبْنِي مِنْ جَزِيلِ قِسَمِكَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ لِأَهْلِ طَاعَتِكَ وَ اجْعَلْنِي فِي جُنَّةٍ مِنْ شِرَارِ بَرِيَّتِكَ رَبِّ إِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْ أَهْلِ ذَلِكَ فَأَنْتَ أَهْلُ الْكَرَمِ وَ الْعَفْوِ وَ الْمَغْفِرَةِ،
خدايا!مرا از كسانىكه كوشششان قرين سعادت شد،و بهرهشان از خيرات كامل گشت قرار ده،و نيز مرا از كسانى قرار ده كه سلامت يافتند و نعمتپذير و رستگار گشته پس بهره بردند،و مرا از گزند آنچه پشت سر گذاردم كفايت فرما،و از زيادهروى در معصيتت نگاه دار،طاعتت و هر آنچه مرا به تو نزديك مى سازد و مقرّب درگاهت مى نمايد محبوب من قرار ده، سرورم هر فرارى به تو پناه مى آورد،و هر جوينده به تو التماس مى كند،و هر عذرخواه توبه كار بر كرم تو تكيه مى زند،بندگانت را با احترام گذرادن به آنان ادب كردى و تو كريمترين كريمانى،و بندگانت را دستور به گذشت دادى و تويى آمرزنده مهربان.خدايا!مرا نسبت به آنچه از كرمت اميدوارم بىبهره مكن،و از نعمتهاى كاملت نااميد مساز،و از بهره فراوانت كه در اين شب براى اهل طاعتت مقرّر نموده اى بىنصيب مكن،و مرا از شرار مخلوقاتت در سپر استوارى قرار ده،پرودگارا هرچند سزاوار آن همه عنايت نباشم،ولى تو اهل كرم و گذشت آمرزشى،
وَ جُدْ عَلَيَّ بِمَا أَنْتَ أَهْلُهُ لا بِمَا أَسْتَحِقُّهُ فَقَدْ حَسُنَ ظَنِّي بِكَ وَ تَحَقَّقَ رَجَائِي لَكَ وَ عَلِقَتْ نَفْسِي بِكَرَمِكَ فَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ وَ أَكْرَمُ الْأَكْرَمِينَ اللَّهُمَّ وَ اخْصُصْنِي مِنْ كَرَمِكَ بِجَزِيلِ قِسَمِكَ وَ أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَ اغْفِرْ لِيَ الذَّنْبَ الَّذِي يَحْبِسُ عَلَيَّ [عَنِّي] الْخُلُقَ وَ يُضَيِّقُ عَلَيَّ الرِّزْقَ حَتَّى أَقُومَ بِصَالِحِ رِضَاكَ وَ أَنْعَمَ بِجَزِيلِ عَطَائِكَ وَ أَسْعَدَ بِسَابِغِ نَعْمَائِكَ فَقَدْ لُذْتُ بِحَرَمِكَ وَ تَعَرَّضْتُ لِكَرَمِكَ وَ اسْتَعَذْتُ بِعَفْوِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَ بِحِلْمِكَ مِنْ غَضَبِكَ فَجُدْ بِمَا سَأَلْتُكَ وَ أَنِلْ مَا الْتَمَسْتُ مِنْكَ أَسْأَلُكَ بِكَ لا بِشَيْءٍ هُوَ أَعْظَمُ مِنْكَ .
بر من چنانكه شايسته آنى مرحمت فرما،نه چنانكه سزاوار آنم،زيرا گمانم به تو نيكو است،و اميدم تو برجا،و به كرمت آويخته ام،پس تو مهربانترين مهربانانى،و كريمترين كريمانى،خدايا! خاص گردان مرا از روى كرمت به فراوانى روزى،و پناه مى آورم به عفوت از عقابت،و بيامرز بر من گناهى را كه زشتخويى آورد،و روزى را بر من تنگ مى كند،تا به خشنودى درخورت بپا خيزم،و به فراوانى عطايت متنعم شوم،و به نعمتهاى كاملت خوشبخت گردم،هرآينه به آستانت پناه آوردم،و متعرّض كرمت شدم،و به عفوت از مجازاتت،و به بردبارىات از خشمت پناه بردم،پس ببخش مرا آنچه كه از تو درخواست نمودم،و به به من برسان آنچه را از تو خواهش كردم،از تو مى خواهم به حق خودت نه به چيزى كه بزرگتر از تو باشد كه چيزى بزرگتر از تو نيست.
آنگاه به سجده مىروى و مى گويى: پرودگارا«يا ربّ»بيست مرتبه،خدايا«يا اللّه»هفت مرتبه،جنبش و نيرويى جز به خدا نيست هفت مرتبه،خواست خواست خدا است ده مرتبه،نيرويى جز به خدا نيست ده مرتبه،پس صلوات مىفرستى بر پيامبر و آل او عليهم السّلام. و از خدا حاجت خود را مى خواهى،پس سوگند به خدا كه اگر در پى اين عمل،به عدد قطرات باران حاجت بخواهى هرآينه خدا(عزّ و جل)به كرم فراگير و فضل بزرگش،آن حاجت را به تو مىرساند. يازدهم:شيخ طوسى و كفعمى فرمودهاند كه در اين شب اين دعا را بخواند:
إِلَهِي تَعَرَّضَ لَكَ فِي هَذَا اللَّيْلِ الْمُتَعَرِّضُونَ وَ قَصَدَكَ الْقَاصِدُونَ وَ أَمَّلَ فَضْلَكَ وَ مَعْرُوفَكَ الطَّالِبُونَ وَ لَكَ فِي هَذَا اللَّيْلِ نَفَحَاتٌ وَ جَوَائِزُ وَ عَطَايَا وَ مَوَاهِبُ تَمُنُّ بِهَا عَلَى مَنْ تَشَاءُ مِنْ عِبَادِكَ وَ تَمْنَعُهَا مَنْ لَمْ تَسْبِقْ لَهُ الْعِنَايَةُ مِنْكَ وَ هَا أَنَا ذَا عُبَيْدُكَ الْفَقِيرُ إِلَيْكَ الْمُؤَمِّلُ فَضْلَكَ وَ مَعْرُوفَكَ فَإِنْ كُنْتَ يَا مَوْلايَ تَفَضَّلْتَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ وَ عُدْتَ عَلَيْهِ بِعَائِدَةٍ مِنْ عَطْفِكَ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ الْخَيِّرِينَ الْفَاضِلِينَ وَ جُدْ عَلَيَّ بِطَوْلِكَ وَ مَعْرُوفِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيما إِنَّ اللَّهَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ إِنِّي أَدْعُوكَ كَمَا أَمَرْتَ فَاسْتَجِبْ لِي كَمَا وَعَدْتَ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ.
الهى در اين شب روى آوردند به سوى تو روى آورندگان،و قصد تو نمودند قصدكنندگان،و فضل و احسانت را آرزو كردند جويندگان،از جانب تو در اين شب نسيمهاى رحمت و هدايا و عطاها و مواهبى است كه به هركس از بندگانت بخواهى تفضّل مى كنى،و از هركس كه پيشينه عنايتت شامل حال او نگشته باز مىدارى،هم اينك من اين بنده كوچك تو،نيازمند به تو،احسان و نيكى ات را آرزومندم،چنانچه اى مولاى من در جايگاهى كه در اين شب بر يكى از بندگانت احسان نمودى،و بر او جايزهاى عطا كردى،پس بر محمّد و خاندان محمّد كه پاكان و پاكيزگان و نيكوكاران و برترينند درود فرست،و از نعمت و نيكى ات بر من ببخش اى پروردگار جهانيان،و درود خدا و سلام بسيار بر محمّد خاتم پيامبران و خاندان پاكش باد،به درستى كه خدا ستوده و بزرگوار است.خدايا!تو را مى خوانم آنچنانكه فرمان دادى،پس دعايم را به اجابت برسان همانطوركه وعده فرمودى،كه تو هرگز از وعده خويش تخلّف نكنى.
و اين دعايى است كه در سحرها در پى نماز شفع خوانده مى شود.
دوازدهم:بعد از هر دو ركعت از نماز شب و شفع،و بعد از دعاهاى وتر دعايى را كه شيخ طوسى و سيّد ابن طاووس روايت كرده اند بخواند.
سيزدهم:سجده ها و دعاهايى را كه از رسول خدا صلى اللّه عليه و آله روايت شده بجا آورد از جمله روايتى است كه شيخ از حمّاد بن عيسى از ابان بن تغلب روايت كرده كه گفت،امام صادق عليه السّلام فرمودند:شب نيمه شعبانى فرا رسيد،رسول خدا در آن شب در منزل عايشه بود،چون شب به نيمه رسيد از بستر خود براى عبادت برخاست،هنگامىكه عايشه بيدار شد،دريافت كه پيامبر از خوابگاه خويش بيرون رفته،وى را همچون اغلب زنان وسوسه گرفت،گمان كرد آن حضرت نزد همسر ديگرى از همسرانش رفته،از جا برخاست و چادرش را بر خود پيچيد و سوگند به خدا كه چادر او از ابريشم و كتان نبود،تارش از مو،و پودش از كرك شتر مايه داشت،حجره به حجره در حجره هاى زنان رسول خدا جستجو مى كرد،در اين ميان كه در جستجوى آن حضرت بود،ناگهان نگاهش به رسول خدا افتاد كه مانند جام هاى بر زمين چسبيده در حال سجده است،به نزديك آن حضرت رفت،شنيد در سجده اش چنين مى گويد:
سَجَدَ لَكَ سَوَادِي وَ خَيَالِي وَ آمَنَ بِكَ فُؤَادِي هَذِهِ يَدَايَ وَ مَا جَنَيْتُهُ عَلَى نَفْسِي يَا عَظِيمُ [عَظِيما] تُرْجَى [يُرْجَى] لِكُلِّ عَظِيمٍ اغْفِرْ لِيَ الْعَظِيمَ فَإِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ إِلا الرَّبُّ الْعَظِيمُ.
همه هستى و انديشه ام برايت سجده كرد،و دلم به تو ايمان آورد،اين است دستانم و آنچه بر خود جنايت كردم اى بزرگى كه براى هر كار بزرگى به او اميد است،از من گناه بزرگ را بيامرز،زيرا گناه بزرگ را جز پروردگار بزرگ نمى آورزد.
سپس سر مبارك خويش را از سجده برداشت،و دوباره به سجده برگشت،عايشه شنيد كه آن حضرت مى گويد:
أَعُوذُ بِنُورِ وَجْهِكَ الَّذِي أَضَاءَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ وَ الْأَرَضُونَ وَ انْكَشَفَتْ لَهُ الظُّلُمَاتُ وَ صَلَحَ عَلَيْهِ أَمْرُ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ مِنْ فُجْأَةِ نَقِمَتِكَ وَ مِنْ تَحْوِيلِ عَافِيَتِكَ وَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي قَلْبا تَقِيّا نَقِيّا وَ مِنَ الشِّرْكِ بَرِيئا لا كَافِرا وَ لا شَقِيّا
پناه مى آورم به نور جلوهات كه آسمانها و زمينها بر آن روشن شد،و تاريكيها با آن برطرف گشت، و با ان كار گذشتگان و آيندگان اصلاح شد،از فرا رسيدن عذاب نابهنگامت و از دگرگونى عافيتت،و از زايل شدن نعمتت.خدايا!دل با تقوا و صفا يافته،و بيزار از شرك،نه كافر و بدبخت روزى من گردان.
سپس دو طرف روى خود را بر خاك نهاد و گفت:
عَفَّرْتُ وَجْهِي فِي التُّرَابِ وَ حُقَّ لِي أَنْ أَسْجُدَ لَكَ.
روى خويش را به خاك ساييدم،و مرا سراست كه تو را سجده كنم.
آنگاه كه روس خدا صلى اللّه عليه و آله خواست به اطاق برگردد،عايشه با شتاب به جانب بستر خويش رفت،و هنگامى كه رسول خدا صلى اللّه عليه و آله به خوابگاه خويش آمد،شنيد كه عايشه بلند نفس مى زند،فرمود:اين بلند نفس زند چيست؟ آيا ندانستى كه امشب چه شبى است؟اين شب نيمه شعبان است كه در آن روزيها قسمت مىشود،و زمان مرگ اشخاص ثبت مى گردد،و نام كسانىكه بايد به حج بروند نوشته مى شود،به درستى كه خداى تعالى آمرزد از ميان خلق خود بيش از عدد موهاى بزهاى قبيله كلب را،و در اين شب خداى تعالى فرشتگان را از عالم بالا به سوى مكه در زمين مى فرستد.
چهاردهم:نماز جناب جعفر طيّار را بجا آورد،چنانكه شيخ از امام رضا عليه السّلام روايت كرده.
پانزدهم:نمازهاى اين شب را بجا آورد كه بسيار است،از جمله نمازى است كه ابو يحيى صنعانى از امام باقر و امام صادق عليه السّلام روايت كرده،و همچنين سى نفر از كسانىكه مورد اطمينان و اعتماد هستند از آن دو بزرگوار روايت كردهاند كه هرگاه شب نيمه شعبان فرا رسيد چهار ركعت نماز بجا آور به اين ترتيب كه در هر ركعت سوره«حمد»و پس از آن صد مرتبه سوره«توحيد»را بخوان.و چون فارغ شدى بگو:
اللَّهُمَّ إِنِّي إِلَيْكَ فَقِيرٌ وَ مِنْ عَذَابِكَ خَائِفٌ مُسْتَجِيرٌ اللَّهُمَّ لا تُبَدِّلْ اسْمِي وَ لا تُغَيِّرْ جِسْمِي وَ لا تَجْهَدْ بَلائِي وَ لا تُشْمِتْ بِي أَعْدَائِي أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقَابِكَ وَ أَعُوذُ بِرَحْمَتِكَ مِنْ عَذَابِكَ وَ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْكَ جَلَّ ثَنَاؤُكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ وَ فَوْقَ مَا يَقُولُ الْقَائِلُونَ.
خدايا!نيازمند به توام،و از عذابت بيمناك و به تو پناهنده ام،خدايا!نامم را از گروه بندگان به گروهى ديگر تبديل مكن، جسمم را تغير مده،آزمونم را سخت مكن،دشمنشادم مساز،پناه مىآورم به عفوت از مجازاتت،و به رحمتت از عذابت،و به خشنويت از خشمت،و به تو از تو،ثنايت بس بزرگ است، تو چنانى كه خود بر خويش ثنا كردى و برتر از آنچه گويندگان گويند.
و بدان كه براى خواندن صد ركعت نماز در اين شب به اين ترتيب كه در هر ركعت سوره«حمد»يك مرتبه و سوره «توحيد»ده مرتبه خوانده شود،فضيلت بسيار بسيار وارد شده،و در اعمال ماه رجب دستور العمل شش ركعت نماز در اين شب با سوره هاى«حمد»و«تبارك»و«ليس»و«توحيد»گذشت.
