کد مطلب: 33444
 
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۱۷ تير ۱۳۹۴ ساعت ۲۲:۰۵
وزیر امور خارجه ایران طی یادداشتی در یک روزنامه انگلیسی نوشت که توافق هسته‌ای با ایران را انجام دهید سپس با یکدیگر علیه تروریسم بپیوندیم.
یادداشت ظریف در فایننشال تایمز
 
به گزارش ایران خبر به نقل از خبرگزاری تسنیم، "محمد جواد ظریف" وزیر امور خارجه ایران طی یادداشتی در روزنامه انگلیسی "فایننشال تایمز" نوشت: توافق هسته‌ای با ایران را انجام دهید سپس با یکدیگر علیه تروریسم بپیوندیم.

ظریف در این یادداشت نوشت: ما مسیر طولانی را طی21 ماه گذشته در مذاکرات درباره برنامه انرژی هسته‌ای کشورم طی کردیم. یک مسیر بسیار طولانی. تا کنون ایران و همتایانش تا این حد به توافق نهایی نزدیک نشده‌اند. اما موفقیت قطعی نیست. همه اینها این موضوع را شفاف ساخته که هر چیزی که در آینده روی می‌دهد باعث نخواهد شد تا چیزها به آن وضعیتی که در قبل داشته بازگردد.

وی در این یادداشت تاکید کرد:همچنان تصمیمات سیاسی جدیدی باید اتخاذ شود.راه حل های فنی بی شماری بررسی و تدبیر شده و هم اکنون بسیاری از موضوعات حل شده است اما همیشه هسته این بحران سیاسی بوده است. برخی می‌گویند که در تلاش برای بستن مسیر رسیدن به بمب هستند. حقیقت این است که تنها یک مسیر برای ساخت بمب وحجود دارد و آن از طریق یک تصمیم سیاسی برای ساخت سلاح اتمی است.

محاسبات استراتژیک عاقلانه و از همه مهمتر، قوانین دینی ما قاطعانه ایران را از این فاجعه دور کرده و این گفته قبلا آزموده شده است. ایران حتی زیر حملات تسلیحات کشتار جمعی توسط صدام حسین در سال‌های دهه 1980، اقدام به پاسخ به مثل نکرد. این تسلیحات همواره به صورت قاطع توسط رهبر معظم جمهوری اسلامی منع شده است.

برای پیشروی به جلو، صداقت و تغییر طرز فکر باید غلبه کند. رسیدن به "بله" نیازمند شجاعت برای دستیابی به سطوح بالاتر و پایداری کافی در انعطاف پذیری و جسارت خرد کردن عادت‌های قدیمی و از همه بیشتر دیدگاهی برای آینده‌ای بهتر است.

سال‌هاست برخی از درک این موضوع خودداری می‌کنند که نه زور نظامی و نه تحمیل اقتصادی نمی‌تواند مردم را به کوتاه آمدن از عزت خود مجبور کند.

هزینه و خون غیر قابل تصوری برای ثابت کردن این واقعیت اشتباه‌ناپذیر هدر رفته است.مخاطلبانم ترک کردن این توهمات را که باعث شعله ور شدن بسیاری از ماجراجویی‌های پر هزینه در منطقه طی دهه‌های گذشته بوده را آغاز کرده‌اند.

درک فزاینده‌ای وجود دارد که تلاش برای وادار کردن یک تمدن سربلند به تسلیم تنها به درگیری و رنجش و خصومت بیشتر منتهی می‌شود. این موضوع به خصوص در زمینه تحریم‌های غیرقانونی و ناعادلانه‌ علیه ملت ایران که به ظاهر برای متوقف کردن خواسته آنها برای بهره بردن از انرژی صلح‌آمیز هسته‌ای بوده اعمال شده است.

این رژیم تحریم‌ها- که سخت‌ترین تحریم‌هایی است که علیه یک ملت در تاریخ بشریت اعمال شده است-با عزم خلل ناپذیری مواجه شد. در آغاز این بحران ایران کمتر از 200 سانتریفیوژ داشت اما امروز ایران 20 هزار سانتریفیوژ دارد و همتایان من میزمذاکرات را ترجیح دادند اما آنها همچنان باید میان توافق و اعمال فشار انتخاب مهمی را انجام دهند.

تنها توافقی که می‌تواند در آزمون زمان تاب بیاورد توافق متوازن است. اشتباه نکنید: ‫هر دستاوردی که با هزینه دیگران باشد دوامی نخواهد داشت.ایران آماده انجام توافقی عادلانه و متوازن بوده و آماده گشایش افق‌های جدیدی برای بررسی چالش‌های مشترکی که بسیار بزرگتر هستند، می‌باشد.

در میان این تهدیدهای مشترک، افزایش افراطی گری وحشیانه‌ای است که قلب خاورمیانه را فراگرفته و حتی تا اروپا نیز گسترش یافته است. در صورتی که این موضوع متوقف نشود به سرعت منتشر می‌شود. بربریت خونسرد هیچ مرزی نمی‌شناسد. قتل عام‌های همزمان در سه قاره در دوره اندک گذشته این موضوع را اثبات می‌کند.

برای تقابل با این چالش هشدار دهنده، مشارکت و رویکرد جدید ضروری است. برای این نبرد بین‌المللی تلاش‌های بین‌المللی نیاز است.در حالی که توافق هسته‌ای نهایی در دسترس است امیداوار هستم که همتایان من انتخاب تاریخی میان همکاری و تقابل را انتخاب کنند. از همه بیشتر من امیدوار هستم تمرکز و منابع به زودی به سوی جایی که بیشتر نیاز است منتقل شود. در صورتی که ما با قدرت با تهدید افراطی گری خشونت آمیز مقابله نکنیم آنها با ما به مقابله خواهند پرداخت.